?

Log in

No account? Create an account
Путешествие в Афганистан - В глухой провинции, у моря...
Август 9, 2010
02:11 pm

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
Путешествие в Афганистан
Afganistan in 1969. Ruins of the 'Red City' Shahr-i-Zohak. Emir Shabashvili's private collection
Эти 6х6 эктахромы ebay'ного происхождения находятся в моей коллекции уже несколько лет.
Ничего не знаю про то кто снимал, кто хозяин или хозяйка, но все слайды аккуратно надписаны, есть названия мест, даты, несколько имён.
Видно, что американские старики путешествуют по экзотическим странам.
Страны разные, много, всё на Востоке: Иран, Иордания, Пакистан, Индия, Непал, Афганистан и т д.
Я отсканировал часть и уже показывал как-то (см. раз и два).
Смотрим Афганистан.

1. Это Кабул
Afganistan in 1969. View of Kabul. Emir Shabashvili's private collection

фрагмент
Afganistan in 1969. View of Kabul. Emir Shabashvili's private collection

2. Могила царя Бобура
Afganistan in 1969. King Bobur's tomb. Emir Shabashvili's private collection
Подпись (специально цитирую на языке оригинала): "Kabul, Afghanistan -- Tiger's Tomb. He was grandson of Timberlain"

Подпись смешная, так как Бобур конечно потомок Тамерлана (как и Чингиз-Хана, по матери),
но отнюдь не внук, и зовут его не Тигр, и Тамерлан иначе пишется (если перевести "Timberlain" буквально,
то получается что-то вроде "Древоватов" или "Бревенчаткин":)
Надпись над могилой на фарси гласит: "Если есть рай на земле, вот он, вот он, вот он!"

3. Американское посольство в Кабуле
Afganistan in 1969. American Embassy in Kabul. Emir Shabashvili's private collection
Видны участники тура, они идут в посольство.

4.Верблюжий рынок в кабуле
Afganistan in 1969. Market in Kabul. Emir Shabashvili's private collection

Фрагмент
Afganistan in 1969. Market in Kabul. Emir Shabashvili's private collection

5. Волга в Бамияне
Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection
Подпись:"Разрушенный мост в окрестностях Бамияна"

По-моему нормальный мост, бывают похуже:)

Фрагмент
Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection

Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection
Подпись: "Местные, помогали толкать машину"

Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection
Подпись: "Недалеко от Бамияна. Машина карабкалась из последних сил."

Фрагмент
Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection

Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection
Подпись: "В окрестностях Бамияна. Горный поток"

зум
Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection

зум-зум
Afganistan in 1969. Soviet-made 'Volga' car in Bamyan. Emir Shabashvili's private collection

6.Будды Бамияна
Afganistan in 1969. Buddhas of Bamyan. Emir Shabashvili's private collection

Я помню этих Будд, сейчас их нет, Талибы взорвали их в 2001-м. См. Wiki >>Будды Бамияна

7.Шахри-Голгола
Afganistan in 1969. Ruins of Shahr-i-Gholghola or 'City of Noise'. Emir Shabashvili's private collection
Подпись: "Бамиян, Афганистан -- Город вздохов (также известный как Город криков). 5000 жителей убито войсками Чингис-Хана".

Это руины города династии Шинзабани, уничтоженного Чингис-Ханом в 1222 г. Имя, Шахри-Голгола, означает "Город крика", напоминая о криках уничтожаемых монголами жителей. Чингиз-Хан приказал уничтожить всё живое -- не только людей -- вообще всё -- растения, животных, во всей Бамиянской долине. Войска исполнили приказание, никто не уцелел. Разрушили также ирригационную систему. Бамиян от этого удара так и не оправился. Причиной гнева Великого Хана была гибель его любимого внука годом раньше под стенами крепости Шахри-Зохак, прикрывающей вход в долину (см фото на самом верху и ниже).

Фрагмент
Afganistan in 1969. Ruins of Shahr-i-Gholghola or 'City of Noise'. Emir Shabashvili's private collection

8. Шахри-Зохак ("Красный город")
Afganistan in 1969. Ruins of  Shahr-i-Zohak or'Red City'. Emir Shabashvili's private collection

Руины крепости Шахри-Зохак, под стенами которой погиб внук Чингиз-Хана.
Крепость сделана из необожжённой красной глины, но поскольку дожди здесь чрезвычайная редкость, стоит до сих пор -- спустя 8 столетий -- по крайней мере то, что осталось после монголов.

ближе
Afganistan in 1969. Ruins of  Shahr-i-Zohak or'Red City'. Emir Shabashvili's private collection

Ну и в завершении, для цветового баланса -- фотка казанского кремля с улицы Нагорной в Казани, там где мы жили:
Kazan, Russia. View from Nagornaya street. Emir Shabashvili's private collection

Когда войска Ивана Грозного взяли крепость, то всех татар вырезали.

История как банка с битым стеклом: сунул руку -- вся в крови.

fin

Tags: , , , , , ,

(6 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
(Удалённый комментарий)
[User Picture]
From:amirko
Date:Август 9, 2010 11:02 pm
(Link)
вот потому Талибы её верно уконтрапупили -- мимо ходить голова кружилась, надоело
[User Picture]
From:mnym
Date:Август 9, 2010 07:12 pm
(Link)
по-доброму все :)
[User Picture]
From:amirko
Date:Август 9, 2010 11:03 pm
(Link)
В смыле Чингис-Хан? Да, добрый человек был. Детей любил. И собак.
[User Picture]
From:satanya_chan
Date:Август 11, 2010 07:58 pm
(Link)
Отличные кадры - заодно посмотрел и то, что выкладывали раньше. И красиво, и познавательно. И поражает сохранность цвета, конечно.
[User Picture]
From:mike_steinberg
Date:Август 23, 2010 02:50 pm
(Link)
Интересно.
P.S.
Мне кажется, что такого уже не повторится- я имею в виду потерянные негативы, купленные по дешевке стеклянные пластинки Адамса и т.п. Медиум исменился и приобрел живучесть, даже больше сказать- неубиваемость.
Угроза физического разрушения заменена другой, в общем-то гораздо более сильной угрозой- быть погребенной под миллионами других образчиков того же медиума. Пример: на фликере наверяка есть талантливые художественнные произведения фотоискусства. Но кто их когда найдет?
[User Picture]
From:by_in_ky
Date:Сентябрь 19, 2010 04:40 pm
(Link)
Сложно сказать. Понятно, что ситуация с пластинками Адамса навряд ли повторится (там кстати, как мне казалось, не 100% подтвердили, что они действительно Адамса). Однако я запросто себе представляю, как через 20 лет точно так же будут заказывать с Ebay старые SD и CF карточки и пытаться на древних компутерах с древними кард ридерами вытащить с них фотки. И точно так же, какие-то будет интересно смотреть, какие-то нет...
Emir Shabashvili Разработано LiveJournal.com