?

Log in

No account? Create an account
Ук и Эмет (1929?) - В глухой провинции, у моря...
Январь 12, 2007
08:17 pm

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
Ук и Эмет (1929?)
Это мои дядья, братья матери-татарки:
Эмет или Эмик (младший, слева) и Ук

После того как деда репрессировали (он был зам.наркома земледелия Татарии), бабушка Магинур с тремя детьми бежала из Казани в Елабугу. Оттуда ушли на фронт сначала Ук (пулемётчик, погиб в первом же бою под Сталинградом) и потом Эмик или Миша как его называли друзья (снайпер, лейтенанат, провоевал год, погиб под Брестом в 44-м)

Бабушка меня нянчила, называла Эмиком, как младшего своего сына, все рассказывала про них. Она человек была интеллигентный, говорила по-русски свободно, а не то я бы сейчас с татарским акцентом по-английски говорил:)

См. дополнение от 07 февраля 2008

Местонахождение: дом
Tags: , , ,

(6 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:_roba_
Date:Январь 13, 2007 01:17 pm
(Link)
Эмет это что в переводе?
[User Picture]
From:amirko
Date:Январь 13, 2007 01:27 pm
(Link)
надежда. А Ук -- стрела. Это не имена, просто слова, так уж назвали. Я знаю что на иврите эмет означает "правда", да?
[User Picture]
From:_roba_
Date:Январь 13, 2007 01:38 pm
(Link)
- эмет, то есть right, то есть да, на иврите это правда.
От этого корня и имена, Амит, например - правдивый.
У меня тут родственники и ушедшие и вновь обретенные http://public.fotki.com/Gorsoun/archive/family/
[User Picture]
From:amirko
Date:Январь 13, 2007 06:29 pm
(Link)
посмотрел, молодец, интересно очень. Какие лица.
[User Picture]
From:eduardych
Date:Январь 13, 2007 02:45 pm
(Link)
Меня всю жизнь не перестает удивлять то, что фотографии - часть живой истории, т.е. ее документ. А в истории интересно покопаться. Люблю старые фотографии, даже если они никакого отношения к моей собственной жизни не имеют. Здорово, давай еще.
[User Picture]
From:amirko
Date:Январь 13, 2007 06:27 pm
(Link)
Обязательно. Но качество в основном ниже травы, у меня тут оригиналов почти нету, переснятое все.
Emir Shabashvili Разработано LiveJournal.com